Bruno vuelve a visitar a Chaski al zoológico. Durante el tiempo que no se vieron, la abuela de Bruno falleció, él muestra apatía y confusión ante el trágico evento. Chaski, a través de la historia de los monos, le ayudará a reconocer la emoción de la tristeza y gestionarla.
Acompaña a Chaski, tu zorrito favorito, junto a muchos nuevos amigos a descubrir la sabiduría del mundo animal, lo que podemos aprender y aplicar en nuestras vidas como con nuestros amigos, familia y colegio.